Um retrato dos mistérios da puberdade e dos encantos do primeiro amor. Um grupo de cerca de 20 adolescentes de Berlim está fazendo um passeio obrigatório patrocinado pela escola: uma viagem de ônibus para a costa báltica da Polônia. Cigarros e bebidas correm solto, assim como brincadeiras em geral. A história é focada na popular Isa e no solitário Ronny, que, muito lentamente, começa a se aproximar da menina. Diferente da versão da adolescência criada pelo cinema de Hollywood, Ronny, Isa e seus colegas são ao mesmo tempo estranhamente divertidos e dolorosamente sinceros. Berlim 2002.
Henner Winckler
Nasceu em Hünfeld, Alemanha, em 1969. Estudou comunicação visual e cinema na HfG Offenbach e na HfbK de Hamburgo. Desde 2004, é professor de cinema na HFF Potsdam-Babelsberg, em Berlim, onde atua como diretor e roteirista. Estreou na direção de longas com Excursão escolar (2001), selecionado para a seção Fórum do Festival de Berlim. Em 2006, dirigiu Lucy, também exibido nessa seção do festival.