Alaina está cansada de ser uma policial na Reserva Indígena Pine Ridge e decide parar de responder ao rádio. Sua sobrinha Sadie passa uma longa noite a esperando, sem resultado. Magoada, ela começa uma jornada com a ajuda do avô: voa através do tempo e do espaço para a América do Sul, finalmente para de assistir a antigos faroestes que não a representam de forma alguma e percebe tudo diferente ao ouvir os sonhos das pessoas que vivem na floresta. Exibido no Festival de Cannes 2023.