Sob o comando de Machado, os policiais Ciro e Freitas realizam uma operação secreta no Complexo do Alemão, oito anos após a instalação das UPPs. Eles são instruídos a capturar, sem conflito, um dos maiores chefes do crime do morro: Soldado. Em uma virada inesperada, eles se veem presos em uma emboscada armada pelo grupo criminoso rival. Enquanto isso, a delegada Amanda tenta enviar um grupo de resgate, mas enfrenta um problema corporativo igualmente desafiador.