​Pierre trabalha como capataz na fábrica de uma multinacional na selva de Misiones, província argentina, derrubando bosques e plantando pinheiros para fazer papel. Ele passa seus dias entre seu trabalho duro na floresta e uma equipe adolescente de rugby, que treina com paixão. Até que ele se apaixona por Ana, uma professora rural que se preocupa com os problemas que o uso inadequado de agrotóxicos está tendo sobre a população. Ele tenta ficar indiferente, mas uma revolta começa a acontecer e Pierre se vê forçado a escolher um lado.​