EnglishA vida numa rua de classe-média na zona sul do Recife toma um rumo inesperado após a chegada de uma milícia que oferece a paz de espírito da segurança particular. A presença desses homens traz tranqulidade para alguns, e tensão para outros, numa comunidade que parece temer muita coisa. Enquanto isso, Bia, casada e mãe de duas crianças, precisa achar uma maneira de lidar com os latidos constantes do cão de seu vizinho. Uma crônica brasileira, uma reflexão sobre história, violência e barulho.
Kleber Mendonça Filho
Nasceu no Recife. Formado em jornalismo, tem um trabalho abrangente como crítico e programador. Como realizador, realizou A Menina do Algodão (com Daniel Bandeira, 2003), Vinil Verde (2004), Eletrodoméstica (2005), Noite de Sexta Manhã de Sábado (2006), Crítico (2008) e Recife Frio (2009), que receberam mais de 100 prêmios no Brasil e no exterior. O Som ao Redor é o seu primeiro longa-metragem de ficção.
