Severino finds a mágic medallion and falls under its spell. Sol, Bento, Pippo and Berenice the witch embark on a frozen adventure in the snow and go to the End of the World to save their friend and prevent the forces of evil o dominating him for ever.